How to catch a companion in Farever (Gotta Catch One quest)

Besides some cool class customization, Farever also features companions, pets that you can keep alongside you while exploring the world, or to show them off to others.