How to gain access to the Observatory in Subnautica 2

The entire storyline, or at least the second half of the game, builds towards you gaining access to the Observatory in Subnautica 2.