Missing Woman's Family Suspected Something Was Wrong After Receiving Unusual Texts. Now, Her Boyfriend Faces a Murder Charge

Kendrick Deshaun Bruce has been accused of killing Tomorrow Dawn Dill-Pickett between March 1 and March 28, according to court documents obtained by PEOPLE