What Nolan’s ‘Odyssey’ Leaves Out

It isn’t exactly news that Homer’s “Odyssey” is a very, very good poem. But seeing Christopher Nolan’s screen adaptation drove this home again for me. The hotly anticipated mega-spectacle is, in the end, pretty good. But it isn’t Homer. Mr. Nolan’s shortcomings have made me love Homer more by comparison and sent me running back, agog, to his deathless masterpiece. Mr. Nolan’s “Odyssey” succeeds as well as any adaptation can. It tells the story of Odysseus’ 10-year journey home from the Trojan War with verve and affection for the source material. It isn’t the hostile woke takeover that some high-profile...