Why do prices keep rising if property purchases are falling in Spain?

The Spanish property market is producing some paradoxical numbers at the moment, figures that show both soaring prices and falling sales overall. What's the cause of this according to the experts?